We want to go back to Montecristi!

What a great time we had! We cant wait to go back to Montecristi, a small town in the northern area of the Dominican Republic, known for its “chivo liniero”, the magnificent “Morro” and its red sand beaches surrounded by mountains.  Truly an out of the ordinary place. We’ll post more pictures very soon!

***

Que bien la pasamos en Montecristi, una pequeña población en el norte de la República Dominicana.Tenemos muchísimas ganas de regresar muy pronto! Conocida por el “chivo linero”, el imponente “Morro” y sus playas de arena roja rodeada de montañas, es realmente un lugar extraordinario. Agregaremos más imágenes muy pronto!

2013-06-16 09.56.57

2013-06-16 09.58.00

2013-06-16 09.57.21

Images : Gida Avila

A tropical Rustic Chic vibe

The summer is here, and with it comes the beach, the sun, and being in the outdoors. We want to share with you a couple of images we took of spaces and furniture pieces that just exude summer, with a tropical rustic chic vibe. We sure can find inspiration in these!

***

El verano ya esta aqui, y con él llega la playa, el sol y disfrutar de los espacios exteriores. Queremos compartir con ustedes algunas imágenes que tomamos de espacios y piezas de mobiliario que simplemente ‘gritan’ verano con un feel tropical rústico, pero al mismo tiempo muy chic. Estamos seguras de poder inspirarnos con solo mirarlas!

2013-06-13 13.29.02

2013-06-13 13.29.08

2013-06-16 09.49.37

2013-06-16 09.50.25

2013-06-16 09.50.35

2013-06-16 09.51.24

2013-06-16 09.51.30

2013-06-16 09.55.26