[Warm] Winter

Siendo honestas, estamos acostumbradas a temperaturas de playa y a inviernos más bien cálidos, ya que hemos estado la mayor parte de nuestras vidas entre Miami y Santo Domingo. También tenemos la fortuna de haber vivido, aunque por breve tiempo, en ciudades con inviernos marcados  en donde puedes vivir y disfrutar de cada estación. En Madrid hace bastante frío estos días, por lo que para nosotras no hay mejor sensación que llegar a casa, preparar un café o chocolate caliente en tu taza favorita, sentarte en el salón con una mantita y sentirte en tu propio mundo acogedor y lleno de calidez. Aquí les dejamos algunas de nuestras piezas favoritas para calentar el hogar durante el invierno.

Estamos muy felices de participar en #Decopedia 1: Casas vestidas para el frío de Petite Candela con este post!

***

To be honest with you, we are more used to beach weather and rather warm winters, since we have lived most of our lives between Miami and Santo Domingo. We are very fortunate to have also lived in cities with ‘real winters’,  where you can enjoy the differences between each season. Madrid is quite cold these days, so to us there is no better feeling than to get home, pour yourself a cup of coffee or hot cocoa in your favorite mug, sit in your living room with a warm blanket, and just enjoy the feeling that you are in your very own cozy little world. Here are some of our favorites to make your home warm and cozy during winter time.

We are thrilled to participate in #Decopedia 1: ‘Homes dressed for cold weather’, by Petite Candela with this post!

***

casas invierno

[1]Daner Sectional/(Sofá Seccional Daner)-Jonathan Adler

[2]Deco Sofa-Autoban

[3]Enveloppe Sofa-Inga Sempé

[4]Fur blanket/(Manta Pelo Bicolor Animal)- Zara Home

[5]Rose Gold Ceramic Mug/(Taza de cerámica oro rosado)-Starbucks

[6]Mug!- Ckie

[7]Mr. and Mrs. Mugs/(Tazas Sr. y Sra.)-Jonathan Adler

[8]Pure Lana Cushion/(Cojín lana pura)- Amara

[9]Mason quilted gray pillow/ Cojín ‘albañil’acolchado gris – CB2

***

Image Source:

Image 1-Elizabeth Heier

Image 2-KB Home pinterest account

Mr. Yellow: we love you!

Today we want to share with you an inspiration board with the color of summer: yellow! Vibrant, happy and full of life, that’s why we love you Mr. Yellow!

***

Hoy queremos compartir con ustedes un board de inspiración con el color del verano: amarillo! Brillante, feliz y lleno de vida, por eso nos encantas Mr. Yellow!
yellow-summer

(a) Lemon Yellow Santorini Electra Lamp, Jonathan Adler

(b) No 4 chair yellow from the Conran Shop, found on House to Home

(c) Go-cart chartreuse two-shelf table-media cart, from CB2

(d) Happy Chic by Jonathan Adler Lola Flower Square Pillow

(e) Boa sorte backgammon game set, from CB2

(f) Luke Coffee Table in Yellow, sold by Fashion for Home, found on Houzz.com

(g) The end bookend, CB2

(h) Medium Yellow Chevron Fabric by Riley Blake Designs

(i) 16in Pillow Cover in Charcoal Gray Linen, Mustard Yellow Felt Flower with Ceramic Button by JillianReneDecor