Ysios winery

Hello everybody, happy Monday!

We want to share with you some images of ‘Ysios winery’ that we took on our trip to La Rioja. Designed by Calatrava, this winery is definitely a must see of the region. To make things even better, the scenery of the area is breathtaking!

***

Hola a todos, feliz Lunes!!

Queremos compartir unas imágenes de la ‘bodega de Ysios’, que tomamos en nuestro viaje por La Rioja. Diseñada por Calatrava, esta bodega es definitivamente un punto de visita ‘must-see’ si estas por esta región. Para hacer la visita inmejorable, el paisaje de la zona es bellísimo!
IMG_4409 copy IMG_4410 copy IMG_4411 copy IMG_4413 copy IMG_4415 copy IMG_4419 copy IMG_4420 copy IMG_4421 IMG_4422 copy IMG_4423 IMG_4427 IMG_4428 copy IMG_4429IMG_4408 copy

A Wine-licious weekend: Marqués de Riscal, La Rioja (cont.)

Hello everyone! As we promised last week, here are a few images of our visit to the region of La Rioja in northern Spain. We were at the Marques de Riscal Hotel, designed by Frank Gehry. The hotel is impeccable, guest service is 5 stars, and the wine is to die for. Definitely one of the best trips we’ve taken, filled with enotourism activities and sightseeing. For us architects a true joy to be able to ‘live’ a building of one of our great ones. Although images don’t really do the building justice, we hope you enjoy them!

Special thanks to Pablo’s workbuddies for the amazing gift, we’ll always remember this trip!

***

Hola a todos! Como les prometimos la semana pasada, aquí les tenemos algunas imágenes de nuestra visita a La Rioja en el norte de España. Estuvimos en el Hotel Marques de Riscal, diseñado por Frank Gehry. El hotel es impecable, el servicio a sus huéspedes es de 5 estrellas, y el vino de sus bodegas es excelente! Definitivamente uno de los mejores viajes que hemos tomado, lleno de actividades ligadas al enoturismo y visitas a pueblitos de la zona. Para nosotros arquitectos es una verdadera alegría el poder ‘vivir’ un edificio de uno de nuestros grandes del diseño. Aunque las imágenes no le hacen justicia al edificio, esperamos las disfruten!

Muchísimas gracias a los compis de trabajo de Pablo por tan magnífico regalo, siempre recordaremos este viaje por lo especial que ha sido!

Marques de riscal-2Marques de riscal-1Marques de riscal-3Marques de riscal-4